Programa

(Clic para agrandar)

Detailed Agenda (Draft version 3 September) (pdf 234KB)

Detalles Sobre la Reunión

Para encontrar toda la información relacionada con el contenido y estructura de la reunión, visite la página web de la reunión.  Abajo sólo se cubren los temas más importantes.

Eventos paralelos

Durante el mes de agosto se cargará, de forma continua en la página web de la Reunión Anual de GFRAS, el detalle de todos los eventos paralelos, incluyendo procedimientos para registro a los mismos y pormenores de los organizadores.

Feria compartida

Aquellos participantes que deseen presentar algo en la Feria Compartida podrán preparar sus stands el lunes 14 de septiembre entre las 9:00 y las 15:00. Esta feria se inaugurará el lunes 14 después de la inauguración oficial de la reunión, con bebidas de bienvenida.

Si usted tiene que enviar materiales para la reunión de antemano, por favor envíelo a:

For the 6th GFRAS Annual Meeting
Rural Advisory Service Chui-Talas
Grajdanskaya St. 43/1
720022 Bishkek
Kyrgyz Republic

Sesiones de trabajo paralelas el 15 de septiembre

Los participantes recibirán instrucciones por parte de los moderadores sobre los procedimientos de inscripción para las sesiones que se llevarán a cabo el 15 de septiembre.

Otros aportes y presentaciones

Los participantes que tengan aportes serán contactados por la Secretaría de GFRAS para planificar su intervención. En el programa final de la reunión se incluirá el cronograma con todas las presentaciones.

Salidas de observación

Los participantes deberán registrarse para las salidas de observación en la reunión del martes 15 de septiembre a las 14:00. Los buses saldrán y llegarán frente a los hoteles. 

Noche social y lanzamiento del marco estratégico de GFRAS

El jueves 17 de septiembre los participantes de la reunión serán invitados al lanzamiento del nuevo marco estratégico de GFRAS en Rukh Ordo, donde habrá aperitivos, cena y música.

Turismo y regreso a Biskek

Los participantes serán transportados de regreso a Biskek en buses y microbuses el viernes 18 y el sábado 19 de septiembre.

El día sábado 19 se contratará con un transporte especial para los participantes que deseen combinar el viaje de regreso a Biskek con un poco de turismo.  Para registrarse en esta actividad, se dará mayor información durante la reunión.

Idioma

El idioma para las reuniones de trabajo será el inglés.  Para la sesión plenaria y parte de las sesiones paralelas habrá servicios de interpretación simultánea y secuencial al ruso y otros idiomas (previa solicitud).

Convocatoria para aportes

Bajo el título general “Buenas Prácticas Globales” el encuentro pretende ser un evento de aprendizaje, ofreciendo a los participantes muchas oportunidades para contribuir con sus experiencias y conocimientos. 

El llamado para insumos para la reunión, para organizar un talleres o contribuir a un panel de discusión, cerró el 13 de Julio del 2015. Sin embargo, GFRAS aún esta aceptando propuestas de aportes creativos. A continuación encontrará más información sobre las posibilidades y tipos de insumos creativos, la línea de tiempo, así como los procedimientos de aplicación.

Proporcionar un aporte creativo

Posibles clases de aporte:

• Corta presentación (máximo 10 minutos)
• Exposición de video o fotografías (no se requiere que nos autores estén presentes)
• Cualquier otra contribución creativa (teatro, exhibición, charlas críticas, etc.)
• Stand o presentación en la feria compartida

Contexto
Ya que la 6^ta Reunión Anual tiene el propósito de ser un acontecimiento de verdadero aprendizaje, queremos dar a los participantes la mayor cantidad de oportunidades posibles de intercambiar y compartir sus experiencias –incluyendo su parte creativa. Por lo tanto, habrá espacio y tiempo suficiente para toda clase de aporte.

Presentaciones cortas:
Breve presentación de un caso interesante o práctica que usted crea que puede ser de valor para la reunión. Posteriormente, durante los recesos, se llevarán a cabo presentaciones cortas en un lugar determinado, que podrán ser visitadas por quienes lo deseen.

Exposición de videos o fotografías:
Un caso o práctica interesante documentado en un video u otra presentación de multimedia que no necesite que el expositor esté presente, y que usted crea que sea de valor para la reunión.  Los videos se pasarán posteriormente a lo largo de los recesos de la reunión, en un rincón especialmente diseñado para ello.

Contribución creativa:
Aporte creativo relevante para el tema de los SAR. Éste puede ser una exposición fotográfica o de pintura, teatro, una canción, o cualquier otra idea que usted tenga. El espacio, el tiempo y la logística lo permiten; no se han fijado límites para sus ideas.

Stand o presentación en la feria de intercambio:
La feria de intercambio se ha vuelto una tradición en las Reuniones Anuales. Los participantes pueden aprovechar esta oportunidad para compartir información sobre sus últimos programas, distribuir publicaciones importantes o presentar nuevas ideas. Las presentaciones cortas, los vídeos y los aportes creativos antes mencionados también se pueden ser presentados en la feria de intercambio.  Ésta se llevará a cabo a lo largo de la reunión, con varias contribuciones que se presentarán paralelamente en una sala.

Cómo proceder
Los participantes que estén interesados en contribuir con uno de los aportes antes mencionados deberán escribir una propuesta corta (1 página) la Secretaría del GFRAS (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.).  La propuesta deberá detallar lo siguiente:

• Clase de aporte y título
• Contenido principal (contextualización, argumentos principales, conclusiones, y / o puntos de discusión)
• Importancia y valor añadido para la Reunión Anual
• Necesidades logísticas, incluyendo material (por ejemplo mesas, pantallas o similares)
• Detalles del contacto, incluyendo institución, correo electrónico y dirección de Skype (si aplica)

Las propuestas de aportes serán revisadas y seleccionadas por el Comité Organizador en función de su relevancia para la reunión, la calidad de los contenidos y su creatividad. El Comité tratará de aceptar tantos aportes como sea posible. A los presentadores se les asignará intervalos de tiempo y el Comité Organizador podría orientar sobre el contenido de los aportes.

Períodos